This is probably a firewall issue. Can you try opening localhost:4316 on a web browser on the OpenLP computer? If this works check the firewall rules for OpenLP.
The other thing to check is, if you are connecting on a phone, that the phone is on the LAN and not using the mobile connection.
