I am trying to import Songs with Chords from Songbeamer into OpenLP. Sometimes the chords appear not in the correct line but one line below. I did some testing and found out:
If the individual verses have titles such as "Refrain", "Verse 1" etc., the error occurs. If the verses are only separated by "---", the chords are placed over them correctly.
If I delete the verse lines in the .sng file, the chords are still integrated incorrectly.
If I replace the verse line with an empty line, the chords are inserted correctly (but the empty line remains in the OpenLP import).
Conclusion: The OpenLP import function discards the line with the verse information BEFORE the chords are integrated into the text, so that the line information is no longer correct.
The OpenLP wiki also provides information about the songbeamer format.
You can use the song below to reproduce the bug. The text is public domain. Whether the chords are, I don't know.
#LangCount=1
#Title=Großer Gott, wir loben Dich
#Editor=SongBeamer 4.11b
#Version=3
#Format=F/K//
#TitleFormat=U
#OTitle=Großer Gott, wir loben Dich
#Author=4. Jh. / Ignaz Franz (1719-1790)
#Chords=MCwxLEQyDTcsMSxCPW03DTE4LDEsRW03DTIzLDEsRC9GIw0wLDIsQj1tNw0xMCwyLEI9bTcvQQ0xOCwyLEVtNw0yNCwyLENhZGQ5DTAsMyxEMg04LDMsQj1tNw0xOCwzLEVtNw0yMywzLEQvRiMNMCw1LEI9bTcNNyw1LEI9bTcvQQ0xNCw1LEVtNw0yMCw1LENhZGQ5DTAsNixFbTcNNyw2LEdtL0I8DTE3LDYsRDINMjMsNixEMi9GIw0wLDcsRw0xMSw3LEQvRiMNMTcsNyxDYWRkOQ0wLDgsRDINMiw4LEQyDTQsOCxHYWRkOS9EDTEwLDgsR202L0QNMCwxMSxEMg03LDExLEI9bTcNMTYsMTEsRW03DTI0LDExLEQvRiMNMCwxMixCPW03DTksMTIsQj1tNy9BDTEzLDEyLEVtNw0xNywxMixDYWRkOQ0wLDEzLEQyDTgsMTMsQj1tNw0xNiwxMyxFbTcNMjQsMTMsRC9GIw0wLDE1LEI9bTcNNS41LDE1LEI9bTcvQQ0xNiwxNSxFbTcNMjIsMTUsQ2FkZDkNMCwxNixFbTcNNiwxNixHbS9CPA0xNiwxNixEMg0yMSwxNixEMi9GIw0wLDE3LEcNMTAsMTcsRC9GIw0xOC41LDE3LENhZGQ5DTAsMTgsRDINMiwxOCxEMg00LDE4LEdhZGQ5L0QNMTAsMTgsR202L0QNMCwyMSxEMg04LjUsMjEsQj1tNw0xNywyMSxFbTcNMjIsMjEsRC9GIw0wLDIyLEI9bTcNOCwyMixCPW03L0ENMTcsMjIsRW03DTIzLjUsMjIsQ2FkZDkNMCwyMyxEMg04LDIzLEI9bTcNMTQuNSwyMyxFbTcNMjIsMjMsRC9GIw0wLDI1LEI9bTcNOCwyNSxCPW03L0ENMTQsMjUsRW03DTIyLjUsMjUsQ2FkZDkNMCwyNixFbTcNOCwyNixHbS9CPA0xNywyNixEMg0yNCwyNixEMi9GIw0wLDI3LEcNNiwyNyxEL0YjDTE1LjUsMjcsQ2FkZDkNMCwyOCxEMg0yLDI4LEQyDTQsMjgsR2FkZDkvRA0xMCwyOCxHbTYvRA0wLDMxLEQyDTksMzEsQj1tNw0xNi41LDMxLENhZGQ5DTIyLjUsMzEsQj1tNw0wLDMyLEQvQQ0xMCwzMixFL0ENMTUsMzIsRW03DTIyLDMyLENhZGQ5DTAuNSwzMyxEMg02LjUsMzMsQj1tNw0xMiwzMyxDYWRkOQ0xOC41LDMzLEI9bTcNMCwzNSxEL0ENOC41LDM1LEUvQQ0xNy41LDM1LEVtNw0yNSwzNSxDYWRkOQ0wLjUsMzYsRW03DTksMzYsR2FkZDkNMTYsMzYsRC9BDTIxLjUsMzYsRDIvQj0NMC41LDM3LEcNOS41LDM3LEQvRiMNMjQsMzcsQW03DQ==
#VerseOrder=Vers 1,Vers 2,Vers 3,Vers 4
#SongQA=TCLIP
#Key=D
---
Vers 1
Großer Gott, wir loben Dich;
Herr, wir preisen Deine Stärke.
Vor dir neigt die Erde sich
--
und bewundert Deine Werke.
Wie Du warst vor aller Zeit,
so bleibst Du in Ewigkeit.
---
Vers 2
Alles, was Dich preisen kann,
Cherubim und Seraphinen,
stimmen Dir ein Loblied an,
--
alle Engel, die Dir dienen,
rufen Dir stets ohne Ruh:
"Heilig, heilig, heilig!" zu.
---
Vers 3
Heilig, Herr Gott Zebaoth!
Heilig, Herr der Himmelsheere!
Starker Helfer in der Not!
--
Himmel, Erde, Luft und Meere
sind erfüllt von Deinem Ruhm;
alles ist Dein Eigentum.
---
Vers 4
Herr, erbarm, erbarme Dich.
Lass uns Deine Güte schauen;
Deine Treue zeige sich,
--
wie wir fest auf Dich vertrauen.
Auf Dich hoffen wir allein:
Lass uns nicht verloren sein.