@witterholt I've just upgraded to the new release 3.1.3. I retried the original steps at the start of this thread, and as far as I can see it gave the same results as for 3.1.2, namely that the laptop still shows the projected lyrics when HDMI is disconnected. I can confirm there is no hang though so definitely an improvement over 3.1.1, and in this situation it doesn't show the "screen has changed" dialog at all (or maybe it's behind the lyrics) which is also better.
It is easy enough to press Esc to remove the projected lyrics (as long as the laptop operator realises this!), but I think I'd still expect it never to show the projected lyrics on a single screen if "Display if a single screen" is off.
What do you reckon?
Thanks very much
Ed