<p>
hey devs,
</p>
<p>
I'm currently translating openlp.org to German and I found that many strings have duplicates:
</p>
102:<QuickSearchButton Caption="Search" />
105:<FullSearchButton Caption="Search" />
124:<SearchButton Caption="Search" />
<p>
- I don't think there need to be two different captions anyways.
</p>
78:<lvSongs Hint="Click and drag a song to the Order of Service or right click to view this song live immediately." />
81:<lvPPT Hint="Right click to add presentation to Order of Service or view live." />
84:<VideoListView Hint="Right click to add video to Order of Service." />
88:<lvImages Hint="Right click to add image to Order of Service." />
<p>
- One could use "Item" and use the same entry for these three.
</p>
74:<LyricsAddItem Caption="Add to Order of Service" Hint="Add the selected song to the Order of Service" />
87:<ImageAddItem Caption="Add to Order of Service" Hint="Add the selected image to the Order of Service" />
93:<LyricsAddToOrderItem Caption="Add to Order of Service" Hint="Add the selected item to the order of service" />
109:<PowerpointAddItem Caption="Add to Order of Service" Hint="Add the selected Powerpoint presentation to the Order of Service" />
116:<AddToOosItem Caption="Add to Order of Service" Hint="Add the selected verses to the order of service" />
<p>
- Same here: "Item" could be used
</p>
<p>
The same goes for the "Delete", "Edit", "Load", the "Go Live" and probably some more elements.
</p>
<p>
</p>
<p>
It'd make translating a lot easier.
</p>
<p>
Just my two cents.
</p>
<p>
Patrick
</p>